📊 실시간 스프레드시트 (정적 페이지 + 브라우저 fetch)